Recent Translations 2 Samuel 21:7

And The King In Doubt The Son Of Jonathan The Son Of Saul For The Oath Of The Lord In The Midst Of Them And In The Midst Of David And In The Midst Of Johuan Son Saul

azure noaccets_text

But The King Spared Mephibosheth, The Son Of Jonathan The Son Of Saul, Because Of The LORD'S Oath That Was Between Them, Between David And Jonathan The Son Of Saul.

kjv kjv_text

And The King Left From Mephibosh The Son Of Jonath The Son Of Shaol, For The LORD, One In The Midst Of Them, And Through David, And By John The Son Of Saul.

polly cleaned_text

And Plus Was Left Efereed The King King For On Memphivosthe Memphibosthe Son Jonathn Jonathan Son Shaol Saul Dia The This Orcon Oath Master Lord The This Ana Per Medium Mid These Of Them And Plus Ana Per Medium Mid David And Plus Ana Per M'son M Son Joyathon Joyathan Son Shaol Saul

polly LIT_Combined

Plus Efereed The King On Memphibosthe Son Jonathan Son Saul Dia This Oath Lord This Per Mid Of Them Plus Per Mid David Plus Per M Son Joyathan Son Saul

polly greeked_noaccents

And The King Was Left For Mephibosh The Son Of Jonathan The Son Of Shaul In The Sight Of The Lord In The Midst Of These And In David And As With John The Son Of Saul

polly greeked_accents

And The King Came Upon Mephibosheth, The Son Of Jonathan, The Son Of Saul, By The Oath Of The Lord Between Them, And Between David, And Between Joathan, The Son Of Saul.

google cleaned_text

καὶ ἐφείσατο ὁ βασιλεὺς ἐπὶ Μεμφιβόσθε υἱὸν Ἰωναθὰν υἱοῦ Σαοὺλ διὰ τὸν ὅρκον κυρίου τὸν ἀνὰ μέσον αὐτῶν καὶ ἀνὰ μέσον Δαυεὶδ καὶ ἀνὰ μ΄σον Ἰωυαθὰν υἱοῦ Σαούλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐφείσατο ὁ βασιλεὺς ἐπὶ Μεμφιβόσθε υἱὸν Ἰωναθὰν υἱοῦ Σαοὺλ διὰ τὸν ὅρκον κυρίου τὸν ἀνὰ μέσον αὐτῶν καὶ ἀνὰ μέσον Δαυεὶδ καὶ ἀνὰ μ΄σον Ἰωυαθὰν υἱοῦ Σαούλ

Greek cleaned_text View LIT

But The King Spared Mephibosheth, The Son Of Jonathan The Son Of Saul, Because Of Yahweh's Oath That Was Between Them, Between David And Jonathan The Son Of Saul.

WEB t_web

And The King Hath Pity On Mephibosheth Son Of Jonathan, Son Of Saul, Because Of The Oath Of Jehovah That `is' Between Them, Between David And Jonathan Son Of Saul;

YLT t_ylt

ותחמל מלך על מפיבשת לבשתך בנים יהונתן בנים שאול על משבעתי יהוה אשר בין בין דוד בין יהונתן בנים שאול

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εφεισατο ο βασιλευς επι υιον υιου σαουλ δια τον ορκον κυριου τον ανα μεσον αυτων ανα μεσον και ανα μεσον υιου σαουλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   26  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24